Disponibile un nuovo aggiornamento per il porting di DevilutionX, la versione open source del primo capitolo di Diablo pubblicato dal developer sarcasticat con la partecipazione del team devilutionx su PC Windows, MacOS, Linux, PlayStation Vita, Nintendo 3DS e Nintendo Switch.

Per poter eseguire questa versione dovrete recuperare il file diabdat.mpq da una precedente installazione di Diablo su PC (eventualmente acquistate una copia del gioco su GOG).

devilutionX v.1.3.0 by devilutionX Team can now be downloaded from VitaDB, VHBB or EasyVPK! More info is available here: https://t.co/1luQ3VtvpE pic.twitter.com/ghmQkzUbxZ

— VitaDB (@VitaDB1) November 2, 2021

In alternativa è possibile utilizzare il file spawn.mpq al posto del file diabdat.mpq per giocare alla versione shareware del gioco. Il file deve essere caricato nella stessa directory dell’eseguibile (cartella DevilutionX).

Installazione

• Scaricare l’ultima versione di DevilutionX ed estrarre i contenuti in una posizione a tua scelta o creare l’eseguibile dal codice sorgente.
• Copiare il file diabdat.mpq dal CD o dall’installazione di GOG (o estrailo dal programma di installazione GoG) nella cartella DevilutionX.
• Per eseguire l’espansione Diablo: Hellfire dovrete andare a copiare anche i file hellfire.mpq, hfmonk.mpq, hfmusic.mpq, hfvoice.mpq.

Per istruzioni più dettagliate: Istruzioni per l’installazione.

Changelog

Caratteristiche

Piattaforme

• Aggiunto supporto per Android (per favore lasciaci una recensione).
• Aggiunto il supporto per il Nintendo 3DS originale.
• Aggiunto supporto per Lepus.
• Aggiunto il supporto multiplayer per Nintendo Switch.
• Aggiunto il supporto multiplayer per Nintendo 3DS.
• Aggiunto il supporto multiplayer per PlayStation Vita.
• Aggiunto il supporto multiplayer per OpenDingux.
• Aggiornata l’icona macOS per seguire la guida di stile Big Sur.
• Aggiunto suono di avvio alla versione 3DS.

Grafica/audio

• Le animazioni ora vengono aggiornate in fase di rendering per immagini ad alto fps.
• Aggiunto supporto per il cursore hardware (corregge il ritardo del cursore).
• Missioni ordinate logicamente nel pannello delle missioni.
• Il pannello delle missioni ora elenca le missioni completate.
• Cursore del volume a grana più fine.
• Aggiunta opzione per il suono del pickup.
• Il Santuario rivela la mappa in un colore diverso dall’esplorazione.
• Automap ha un’ombra esterna per un migliore contrasto in alcuni livelli.
• Aggiunto carattere con supporto per latino esteso, greco, copto, cirillico, cinese, giapponese e coreano.
• Il colore del contorno dell’oggetto ora corrisponde alla rarità.
• Usa il colore oro per indicare gli articoli unici nei negozi.
• Grafica della barra XP migliorata.
• Schermate di caricamento widescreen.

Multiplayer

• Aggiunto supporto integrato per ZeroTier (nessuna necessità di port forwarding, nessuna necessità di un’applicazione aggiuntiva).
• Aggiunto il supporto per i giochi pubblici non crittografati.
• Aggiunto il rilevamento automatico dei giochi pubblici su ZeroTier.
• Condividi l’esplorazione della mappa (in un colore diverso dall’esplorazione).

Controlli

• Premere alt per mostrare gli oggetti a terra con le etichette..
• Aggiunta l’opzione per fermare l’eroe premendo un tasto
• Tenere premuto il clic per continuare ad attaccare/camminare/consumare.
• Fare clic ctrl-clic per rilasciare un elemento.
• Fare clic tenendo premuto il tasto Maiusc per passare all’arma su cui si è fatto clic.
• Utilizza oggetto come ultima opzione per l’azione del controller principale.
• Consentire l’applicazione di oli con il pulsante di azione secondaria.
• L’inventario ora prende in considerazione le dimensioni dell’oggetto.
• Aggiunto l’intervallo della zona morta del joystick nel file .ini.
• Limita la larghezza massima tra i pannelli.
• Allineati al centro i pannelli.
• La bomba runica e la mappa della cripta possono essere utilizzate quando ci si trova accanto al bersaglio.
• Aggiunta opzione per disabilitare i santuari paralizzanti.
• Migliora l’ordine di riempimento dell’inventario.
• Aggiunta l’opzione per ricaricare automaticamente la cintura.
• Equipaggia l’attrezzatura quando si preme [usa] sul controller.
• Aggiunto suggerimento di input alle tastiere virtuali.

Stabilità/Prestazioni/Sistema

• Aggiunto il supporto per le traduzioni.
• Esegui in modalità autonoma (portatile) se diablo.ini si trova nella stessa cartella di DevilutionX.
• Rileva automaticamente la posizione dei file MPQ dall’installazione di GOG.
• La chat ora supporta Unicode, inclusi gli emoji.
• Diverse azioni ora possono avere le loro associazioni di tasti rimappate nell’ini.
• Aggiunte opzioni di associazione dei tasti per un salvataggio/caricamento rapido.
• Mostra registrazione aggiuntiva con --verbose.
• Inizia direttamente in modalità Hellfire con --hellfire.
• Supporto per MPQ che utilizzano la compressione Huffman+ADPCM.
• Registra anche gli errori sul terminale.
• Aggiunte opzioni per regolare la qualità audio sul file .ini.
• Aggiornato il testo della guida Shareware in modo che corrisponda alla versione di vendita.
• Metti in pausa e silenzia automaticamente il gioco quando viene messo in background.
• Consenti più eroi con lo stesso nome.
• Aggiorna diablo.ini solo se ci sono modifiche.

Traduzioni

• Aggiunto Portoghese Brasiliano.
• Aggiunto Bulgaro.
• Aggiunto Ceco.
• Aggiunto Francese.
• Aggiunto Tedesco.
• Aggiunto Italiano.
• Aggiunto Coreano (richiede caratteri aggiuntivi).
• Aggiunto Polacco (doppiaggio opzionale di doppiatori professionisti).
• Aggiunto Russo.
• Aggiunto Cinese semplificato (richiede caratteri aggiuntivi).
• Aggiunto Spagnolo.
• Aggiunto Cinese tradizionale (richiede caratteri aggiuntivi).

Correzioni di bug

Gameplay

• Corrette le piccole stanze mancanti da alcuni livelli.
• In Hellfire mancava l’incantesimo elementale.
• Corretto il costo di mana degli incantesimi per lo Stregone quando non è in esecuzione Hellfire.
• Il piercing all’armatura era il doppio di quello che dovrebbe essere in Diablo.
• Il barbaro perde il bonus di perforazione dell’armatura quando gioca a Diablo.
• Incantesimo di fuoco che non crea la forma corretta.
• Il colpo di Golem non è corretto dopo aver caricato un salvataggio.

Piattaforme

• Nintendo Switch non reagisce più agli eventi touch.

Grafica/audio

• Corretti i suoni direzionali per sorgenti lontane.
• Corretto il problema con l’interruzione dell’audio all’uscita dal gioco o all’avvio del video introduttivo.
• Mixer audio completamente nuovo per risolvere problemi audio e ridurre l’utilizzo della memoria.
• Indica chiaramente quando il gioco esegue Hellfire in modalità shareware.
• Disegna il numero dell’articolo della cintura per le pergamene inutilizzabili.
• Corretti i problemi di rendering su output a 8 bit.
• Cambiato giocatore che dice “Mancanza di mana” in un messaggio più appropriato quando si usa un incantesimo di livello 0.

Multiplayer

• Ripristinato danno corpo a corpo, quando il fuoco amico e la modalità amichevole sono attivi.
• Non mostrare la barra XP quando la chat è aperta.
• Non mostrare lo stato non associato al posto del nome del gioco.
• Mostra la versione dell’host quando incompatibile.

Controlli

• Previeni lo spreco di punti statistiche con le statistiche al massimo.
• Apri la tastiera virtuale quando è necessario inserire il testo.
• Non ripristinare la posizione del cursore quando si passa dal mouse al gamepad.
• Impossibile aprire crypt e hive usando un gamepad.
• Chiudi la mappa della cattedrale quando premi il pulsante B.

Stabilità/Prestazioni/Sistema

• Ripristina correttamente lo stato del gioco se non salvato.
• Compatibilità con i salvataggi shareware.
• Gestisce correttamente le cartelle con simboli non inglesi al loro interno.
• Connessione di rete gratuita dopo la fine del gioco.
• Non richiedere mai la modalità di scrittura per i file MPQ.
• Consenti commenti nel file ini.
• Carica le risorse da una cartella chiamata  assets accanto all’applicazione se non trovata nei percorsi dei dati.
• Aggiunto file di elenco a tutti i nostri MPQ.
• Aggiunta l’opzione ini per mostrare FPS.
• Filtraggio nome corretto.
• Interrompi la visualizzazione degli errori di rete due volte.
• Corrette le perdite di memoria minori.
• Utilizzo della memoria ulteriormente ridotto.
• Miglioramenti delle prestazioni.

Correzioni di bug per i bug originali di Diablo

Gameplay

• Il giocatore diventa immune allo stordimento mentre usa manashield a bassa salute.
• Mostri e giocatori non sono più immuni ai missili quando si spostano orizzontalmente.
• Riparati i missili che colpiscono più volte.
• Corretto il problema con i missili che a volte saltavano i controlli sui colpi quando si passava un bersaglio.
• Corretto il problema con i mostri in carica che scomparivano dal gioco se cambiavano di livello mentre stavano caricando.
• Corretto il bonus CA negativo risultante in +1 CA.
• Non attaccare i mostri morti.
• Mostra un To hit valore più accurato  nel pannello dei caratteri.
• Sveglia i servitori quando il loro leader si sveglia.
• Non consentire lo scambio di attrezzatura mentre non si è in piedi/camminando per evitare il blocco dell’animazione.
• Cambio di incantesimi durante il lancio modifica del costo del lancio.
• Non essere in grado di raccogliere oggetti dopo aver iniziato una nuova partita per un breve periodo di tempo.
• Mantieni gli articoli del negozio di inventario del negozio durante il salvataggio e il caricamento.
• Apertura della camera di Diablo con una leva dopo il caricamento del livello.
• Santuario taumaturgico che non rifornisce casse intrappolate.
• Gli sciacalli/Becchino erano in grado di cercare i cadaveri solo a sud di loro.
• I leader degli spazzini si bloccano se i minion iniziano a mangiare.
• Il livello dei mostri delle missioni è stato aumentato due volte.
• Corrette le pile d’oro con 0 oro dalla generazione errata della stanza del tesoro.
• Evita di usare missili temporanei per il monitoraggio dello stato del gioco.
• Le interazioni degli oggetti si sovrappongono mentre vengono eseguite altre azioni.
• Gli oggetti della missione a volte non vengono raccolti quando si fa clic.
• Incantesimo di teletrasporto fallito per alcune posizioni valide.
• L’incantesimo di fase a volte fallisce o ti manda fuori dal livello.
• Il phasing non funziona nella camera di Lazzaro.
• Troppi slot mostro assegnati ai golem nei livelli con missioni.
• Golem che si generano sopra il giocatore.
• Riparata la libreria di Zhar ripristinando un golem invece di Zhar.
• Zhar pronuncia la sua battuta due volte in una partita.
• Corretto il problema con le scale fino al livello 8 che a volte portavano il giocatore in città.
• Corretto il problema con le tessere casuali esplorate sulla mappa automatica.
• Corretti vari errori di battitura.

Grafica/Audio

• La luce del mostro non si aggiorna quando il mostro si teletrasporta.
• Accorciare correttamente i nomi degli oggetti a seconda della lunghezza visiva.
• Angoli sterrati mancanti sulla mappa.
• Indicatore della mappa traballante quando si cammina.
• Corretto il problema con la posizione dello schermo che salta dopo aver caricato alcuni salvataggi.
• Un po’ di lava è ancora animata nonostante la pausa del gioco.
• Chiudi completamente la schermata di dialogo quando metti in pausa il gioco.

Multiplayer

• Dsync corretto causato da un raggio visivo errato per altri giocatori.
• Sincronizza lo stato attivo del mostro.
• La velocità di attacco del giocatore non è sincronizzata.
• Dsync quando si cambiano gli articoli senza spazio di inventario sufficiente.
• Compensa la causa di desincronizzazione correlata al movimento del giocatore.
• Golem che si sincronizza se il proprietario lascia il livello.
• Impedisci ai golem di combattersi tra loro.
• Riproduci il suono corretto quando un giocatore viene colpito da missili.

Controlli

• Controlli [ + ] i pulsanti dei punti stat a volte non rispondono ai clic.

Stabilità/Prestazioni/Sistema

• Il layout della tastiera ora è corretto quando si inseriscono i messaggi di chat.
• Convalida i messaggi di rete per rafforzare la sicurezza.
• Corretti i salvataggi corrotti per i livelli con una grande quantità di entità.
• Il gioco ora ricorda l’ultimo eroe selezionato.
• Aggiunto menu per passare da Hellfire a Diablo.
• Reso coerente il wrapping della navigazione nei menu.
• Corretti più arresti anomali e problemi di stabilità.

Correzioni di bug per i bug originali di Hellfire

Gameplay

• I mostri a distanza non possono colpire il bersaglio a distanza di mischia.
• I mostri non potevano vedere i firewall se coperti da un muro di fulmini e viceversa.
• Affisso di perforazione dell’armatura sulle armi a distanza che riduce la probabilità di colpire invece di aumentarla.
• Corretta la balbuzie durante la corsa in città.
• Il danno dell’incantesimo di fuoco non è basato sull’incantatore.
• Incantesimo di fuoco che dà XP al giocatore sbagliato.
• L’orario del santuario solare è scaduto di 1 ora e non ha fatto nulla tra le 4 e le 5 del mattino.
• Rifletti l’incantesimo non funziona dopo aver caricato un salvataggio.
• La trappola per pozioni non stava degradando la pozione di ringiovanimento in mana o vita.
• L’abilità del barbaro non aggiorna correttamente i punti salute.

Grafica/Audio

• Corretto il problema con le luci del giocatore mancanti durante il caricamento del livello 3 dell’alveare.
• Applica le luci a tutti i mostri impazziti dopo aver caricato il salvataggio del gioco.
• Rimuovi la luce quando uccidi un mostro furioso.
• La stella del sangue diventa invisibile quando viene bloccata.
• Ruota le frecce nella direzione appropriata durante il blocco.
• Candele intorno al libro di fiabe a volte mancano nella cripta.
• Celia ora se ne va dopo la fine della sua ricerca.
• Aggiornata la grafica di Celia e Complete Nut quando completi le loro missioni.
• Riproduci il suono “Uh uh” solo la prima volta che prendi la mappa della cattedrale.
• Il suono di rottura del vetro a volte non suona per la trappola della pozione.

Multiplayer

• Corretto il dsync in Hive.
• Apri la Cripta dall’inizio.
• Limita l’accesso a Hive e Crypt in base al livello.
• Rifletti incantesimo non sincronizzato.
• Incantesimo di ricerca che colpisce tutti i giocatori.

Problemi noti

• Il doppiaggio polacco a volte produce suoni strani su Nintendo Switch.
• devilutionx-rg350.opk ora richiede OpenDingux Beta.
• devilutionx-lepus.opk per OpenDingux Beta per dispositivi jz4760 (RG300) con supporto multiplayer.

Download: DevilutionX v1.3.0 [Switch]

Download: DevilutionX v1.3.0 [Vita]

Download: DevilutionX v1.3.0 [3DS]

Download: DevilutionX v1.3.0 [Tutte le altre piattaforme]

Download: Source code DevilutionX v1.3.0

Fonte: github.com