Sono passati più di tre anni dall’ultimo aggiornamento di vitaRTCW, ma il progetto dedicato al porting di Return to Castle Wolfenstein su PlayStation Vita è finalmente tornato a far parlare di sé con una nuova release che migliora sensibilmente l’esperienza di gioco sulla console portatile Sony.

Il developer italiano Rinnegatamante ha infatti pubblicato la versione 0.9 del porting, introducendo ottimizzazioni importanti che rendono questo storico sparatutto decisamente più fluido e godibile rispetto al passato.
vitaRTCW v.0.9 is available! Now with multithreaded renderer, several bugfixes and optimizations across the whole renderer codebase. https://t.co/jSo9UfBPH3 pic.twitter.com/6Q2kePtx9y
— Rinnegatamante (@Rinnegatamante) May 17, 2026
La novità più rilevante riguarda il renderer multithreading, ora capace di sfruttare entrambi i core della CPU della PlayStation Vita.
Questo aggiornamento consente al gioco di distribuire meglio il carico di lavoro, migliorando le prestazioni generali e riducendo sensibilmente i cali di frame rate che affliggevano le versioni precedenti, soprattutto durante le sequenze più caotiche e ricche di effetti a schermo.
Chi aveva già provato vitaRTCW noterà immediatamente un gameplay più stabile, reattivo e piacevole da affrontare.
Oltre al nuovo sistema di rendering, la release 0.9 introduce anche numerose ottimizzazioni interne e diverse correzioni dedicate ai problemi grafici presenti nelle build precedenti.
Il risultato è un port molto più maturo, capace di avvicinarsi ulteriormente all’esperienza originale PC pur dovendo convivere con i limiti hardware della console Sony.
Anche se non si raggiungono ancora i 60 fps perfettamente stabili in ogni situazione, il miglioramento complessivo appare evidente fin dai primi minuti di gioco.
Return to Castle Wolfenstein resta uno degli sparatutto più iconici dei primi anni 2000. Pubblicato originariamente nel 2001 e basato sul motore id Tech 3, lo stesso utilizzato da Quake III Arena, il titolo è ricordato ancora oggi per l’atmosfera cupa, le ambientazioni ispirate all’horror sovrannaturale e il gameplay frenetico che ha segnato un’intera generazione di FPS.
Grazie al lavoro svolto da Rinnegatamante, oggi è possibile rivivere l’avventura di B.J. Blazkowicz direttamente su console PlayStation Vita in una forma sorprendentemente completa.
Sinossi
La seconda guerra mondiale infuria e le nazioni cadono. Il capo delle SS Himmler ha il pieno appoggio di Hitler per trasformare la scienza e l’occulto in un esercito capace di annientare gli alleati una volta per tutte.
Combattendo da solo, sei impegnato in un’intensa missione per forare il cuore nero del Terzo Reich e fermare Himmler – o morire provandoci.
Combattendo in modalità multiplayer avanzata basata sulla squadra, dovrai affrontare la tua seconda guerra mondiale in un alleato contro l’Asse contro gli alleati per il dominio in prima linea.

Alimentato dal motore di Quake III Arena, l’universo Wolfenstein esplode con il tipo di ambientazioni epiche, A.I., potenza di fuoco ed effetti cinematografici che solo un gioco creato da veri maestri può offrire.

Il Reich oscuro si sta avvicinando. Il momento di agire è ora. Il male prevale quando gli uomini buoni non fanno nulla.
Controlli
– Salta.
– Ricarica.
– Apri le porte e attiva gli oggetti.
– Cambia arma.
– Obiettivo e usa binocolo.
– Spara.
o
– Muovi giocatore.
– Obiettivo.- Touch – Precision Aim.
Installazione
- Scaricare e installare i file vpk e la directory
data(se si installano manualmente i file di dati, estrarre l’archivio nella directoryux0:data). - Spostare i file
pak0.pk3,sp_pak1.pk3esp_pak2.pk3dai file RTCW (testato con i file di dati di Steam) all’interno della directoryux0:data/iortcw/main. - [FACOLTATIVO] Se vuoi installare le traduzioni in italiano/francese/spagnolo/tedesco, prendi i file relativi da questo indirizzo: https://github.com/iortcw/iortcw/releases/tag/1.51c e sovrascrivi tutti i file in
ux0:data/iortcw/main.
Changelog
- Aggiornato all’ultimo utilizzo di vitaGL.
- Aggiunge la mira del giroscopio (controllabile da
cl_gyroscope,cl_gyro_h_sensitivityecl_gyro_v_sensitivity cvars). - Fatto in modo che la sensibilità analogica destra possa essere regolata tramite
cl_analog_slowdown cvar.
Note
vitaRTCW è ancora estremamente sperimentale:
- Il framerate è instabile, in alcune circostanze può persino cadere drasticamente.
- Il supporto multiplayer è estremamente sperimentale: Aspettati arresti anomali, mappe non in fase di caricamento e problemi quando ti unisci ad alcuni server.
- I salvataggi di stato non possono essere rinominati (ciò significa che puoi avere un solo file di salvataggio a meno che non rinomini manualmente il file di salvataggio e lo sovrascrivi in seguito).
- Non è stato completamente testato (solo il primo livello è stato completamente riprodotto, ovvero più avanti nel gioco, possono verificarsi arresti anomali, se ciò accade, segnalateli qui o su GitHub con allegato il coredump ed eventualmente un file di salvataggio per riprodurre velocemente il problema).
Risoluzione
Il motore (idTech 3) è stato trasferito tramite vitaGL ed è pienamente compatibile con tutte le risoluzioni della PlayStation Vita supportate come LIFEQuakeIII.
Per impostazione predefinita, vitaRTCW funzionerà con una risoluzione di 640×368! Questo perché è leggermente più lento della risoluzione PSP ma rende leggibili i testi.
Se non ti preoccupi dei testi e desideri il miglior framerate possibile, puoi passare alla risoluzione di 480×272 o se desideri una grafica migliore al costo di un framerate inferiore, puoi passare ad una risoluzione di 720×408 o 960×544.
Per fare ciò, modifica in wolfconfig.cfg il valore r_mode come segue:
- 0 = 480×272
- 1 = 640×368
- 2 = 720×408
- 3 = 960×544
[stextbox id=’info’]Nota: Indipendentemente dalla risoluzione su cui giocherai, vitaRTCW funzionerà con MSAA 4x![/stextbox]
Download: vitaRTCW v0.6
Download: Source code vitaRTCW
Fonte: twitter.com
Alcune parti di questo articolo sono state generate con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Questo articolo contiene link affiliati a Amazon. Se acquisti tramite questi link, potrei guadagnare una commissione senza costi aggiuntivi per te.🔥 Prodotti in promozione e articoli più venduti: Xbox Series
Vedi altri prodotti Xbox Series
Ultimo aggiornamento 2026-06-09 / Link di affiliazione / Immagini da Amazon Product Advertising API
![[Scena PS5] Rilasciato BD-UN-JB v1.1: Remote JAR Loader con supporto firmware 13.40 e integrazione Poopsploit](https://www.biteyourconsole.net/wp-content/uploads/BDUNJB11-238x178.webp)

![[Scena PS5] Rilasciato Dump Installer v1.06 Beta: Supporto Trofei Home Screen e Compressione PFS .ffpfsc per PS5 Jailbreak](https://www.biteyourconsole.net/wp-content/uploads/HomebrewDumpInstaller-238x178.webp)
![[Scena PS5] Rilasciato BD-UN-JB v1.1: Remote JAR Loader con supporto firmware 13.40 e integrazione Poopsploit](https://www.biteyourconsole.net/wp-content/uploads/BDUNJB11-100x75.webp)

![[Scena PS5] Rilasciato Dump Installer v1.06 Beta: Supporto Trofei Home Screen e Compressione PFS .ffpfsc per PS5 Jailbreak](https://www.biteyourconsole.net/wp-content/uploads/HomebrewDumpInstaller-100x75.webp)