Il developer RigleGit ha pubblicato un nuovo aggiornamento per 3DSlibris, il progetto nato per riportare su Nintendo 3DS l’esperienza di lettura offerta in passato da DSLibris.

L’obiettivo di questa applicazione è quello di offrire un lettore di ebook semplice ma efficace, capace di sfruttare al meglio l’hardware della console portatile mantenendo un’interfaccia intuitiva e funzionale.

Con questa nuova versione, il lavoro si è concentrato soprattutto sull’organizzazione dell’interfaccia e sulla fluidità della lettura, in particolare quando si tratta di libri molto lunghi. Uno dei cambiamenti più evidenti riguarda la separazione netta tra le impostazioni generali e quelle specifiche del libro.

Le preferenze globali, come il formato dell’orologio, la modalità colore o la visualizzazione della libreria, sono ora raccolte in un menu dedicato, mentre le opzioni legate alla lettura del singolo libro compaiono solo durante la lettura. Questo rende l’interfaccia più ordinata e coerente, evitando confusione tra impostazioni diverse.

Un’altra novità importante riguarda l’introduzione di un sistema avanzato per saltare rapidamente a una pagina specifica. Aggiunto un controllo dedicato, sotto forma di slider, che permette di navigare velocemente all’interno del libro con un feedback immediato del numero di pagina.

Questo sistema è stato progettato per funzionare in modo fluido sia con il touchscreen sia con i controlli fisici della console, rendendo l’esperienza molto più pratica rispetto al passato, soprattutto con ebook di grandi dimensioni.

L’interazione con questo nuovo sistema è stata ottimizzata per i comandi del Nintendo 3DS: il tocco sullo schermo consente di selezionare direttamente la pagina desiderata, mentre i pulsanti permettono spostamenti più precisi o più ampi a seconda delle esigenze.

Il tutto è stato progettato mantenendo la compatibilità con l’orientamento per mancini, già presente nelle versioni precedenti, garantendo quindi un’esperienza accessibile a tutti gli utenti.

Oltre alle novità visibili, sono stati introdotti anche miglioramenti sotto il cofano che contribuiscono a una lettura più stabile e fedele ai contenuti originali.

In particolare, sono state mantenute e integrate alcune correzioni relative alla compatibilità con i file EPUB, come la gestione corretta di elementi nascosti utilizzati per i salti di pagina e il rispetto delle regole CSS che influenzano la visualizzazione degli elenchi.

Questo assicura una resa più accurata dei libri digitali, evitando problemi di formattazione che potrebbero compromettere la lettura.

Formati supportati

Supporto eccellente

• EPUB (EPUB2 + EPUB3 con parsing NAV/NCX e sistemi di fallback robusti).

Buon supporto (formati orientati al testo)

• FB2
• TXT
• RTF
• ODT

Sperimentale / miglior sforzo possibile

• MOBI
  • La prima apertura può risultare lenta con libri di grandi dimensioni (decompressione, parsing e paginazione).
  • Le aperture successive sono più rapide grazie alla cache persistente delle pagine.
  • La qualità dell’indice (TOC) è spesso basata su metodi euristici e può risultare approssimativa.
  • È disponibile un’opzione facoltativa di correzione del line wrap per singolo libro, utile per file convertiti male che interrompono il testo riga per riga.
  • I libri vuoti o corrotti vengono segnalati con un messaggio di errore leggibile invece di un codice numerico grezzo.

Limitazioni note

• Alcuni file EPUB contengono ancore malformate; i salti nell’indice possono risultare approssimativi quando i metadati sono danneggiati.
• L’estrazione dell’indice nei file MOBI dipende dalla struttura del file e può omettere o unire alcune voci in certi libri.
• Alcuni file MOBI malformati possono contenere errori di codifica o artefatti OCR che non possono essere corretti in modo affidabile dal lettore.
• Dopo aver cambiato dimensione del font, spaziatura dei paragrafi, orientamento, font di lettura o l’opzione di correzione del line wrap MOBI, è necessario riaprire il libro corrente per applicare il nuovo layout.
• La posizione di lettura e i segnalibri esistenti vengono riallineati in modo approssimativo dopo la riapertura e potrebbero spostarsi di alcune pagine.
• Nessun supporto per ebook con DRM.

Installazione

Metodo consigliato

• Scaricare il file 3dslibris-sdmc.zip.
• Estrarre l’archivio nella root della scheda SD, in modo che venga creato il percorso sdmc:/.
• Inserire gli ebook nella cartella sdmc:/3ds/3dslibris/book/.
• Avviare sdmc:/3ds/3dslibris/3dslibris.3dsx tramite Homebrew Launcher.

Metodo alternativo

• Installare il file 3dslibris.cia.
• Mantenere le stesse cartelle di runtime sulla SD, incluse sdmc:/3ds/3dslibris/font/ e sdmc:/3ds/3dslibris/resources/.
• Inserire i libri nella cartella sdmc:/3ds/3dslibris/book/.

Importante

• Le cartelle font/ e resources/ devono rimanere esattamente dentro sdmc:/3ds/3dslibris/.
• Se i file di runtime mancano, 3dslibris interromperà l’avvio e chiederà di reinstallare 3dslibris-sdmc.zip.
• 3dslibris-debug.3dsx usa la stessa struttura SD e salva log dettagliati in sdmc:/3ds/3dslibris/3dslibris.log.
• La build .cia utilizza il sistema di packaging stile Universal-Updater, ma la struttura dei file sulla SD rimane identica alla versione .3dsx.

Controlli (predefiniti)

• / / / → gira pagina.
• / → salta tra i segnalibri.
• → attiva/disattiva segnalibro.
• → cambia colore dello sfondo.
• → impostazioni.
• → ritorna alla libreria.
• Interfaccia touch per libreria, impostazioni, indice, segnalibri e menu dei font.

Changelog

Questo aggiornamento migliora la struttura del menu di lettura e rende la navigazione nei libri lunghi molto più veloce grazie a un comando dedicato per saltare da una pagina all’altra all’interno del libro.

In evidenza

• Le impostazioni GENERAL e BOOK ora sono separate in modo chiaro: le preferenze globali restano nel menu della libreria, mentre le opzioni specifiche del libro compaiono solo durante la lettura.
• Nuovo popup con slider go to page: I libri ora includono un controllo dedicato per saltare tra le pagine dalle impostazioni del libro, con numero di pagina visibile e regolazione sia tramite touch che pulsanti.

Correzioni incluse e modifiche al comportamento

• Il menu delle impostazioni durante la lettura ora è più coerente: Le opzioni globali come formato orologio, modalità colore e vista libreria non sono più mescolate con quelle specifiche del libro.
• La funzione go to page è ottimizzata per i controlli del 3DS: Il touch seleziona direttamente la pagina, / sposta di una pagina, / e / effettuano salti più ampi, conferma, mentre / / annullano.
• Resta supportato l’orientamento per mancini: Il nuovo slider e la separazione delle impostazioni utilizzano la mappatura dei controlli adattata all’orientamento.
• Mantenuti i recenti fix di compatibilità EPUB: Vengono ignorati gli elementi nascosti per i salti di pagina e rispettate le regole CSS come “list-style-type: none”.

Download: 3dslibris v2.3.0 (debug 3dsx) (debug cia)

Download: 3dslibris v2.3.0 (sdmc zip) (smdh)

Download: 3dslibris v2.3.0 (3dsx) (cia) (elf)

Download: Source code 3dslibris v2.3.0

Alcune parti di questo articolo sono state generate con l’aiuto dell’intelligenza artificiale.

Ultimo aggiornamento 2026-05-21 / Link di affiliazione / Immagini da Amazon Product Advertising API