Pubblicato un rapido aggiornamento per sys-patch, il modulo di sistema per Nintendo Switch progettato per applicare automaticamente, all’avvio della console, le patch necessarie ai componenti fondamentali del sistema come fs, es, ldr e nifm.

A differenza di una semplice modifica manuale, sys-patch opera in modo trasparente e strutturato, garantendo che le patch vengano caricate correttamente fin dalle prime fasi di boot.
Uno degli aspetti più apprezzati di questo strumento è la capacità di generare un registro dettagliato che elenca tutte le patch applicate, indicando chiaramente quali sono andate a buon fine e quali eventualmente hanno fallito.
Questo permette agli utenti di avere una visione chiara dello stato del proprio sistema, facilitando sia il controllo dell’integrità della console sia l’individuazione di eventuali problemi legati a configurazioni non corrette o file obsoleti.
L’aggiornamento introduce innanzitutto un importante contributo legato al lavoro di borntohonk, ringraziato esplicitamente dagli sviluppatori per il supporto tecnico fornito.
Tra le novità principali spicca l’aggiunta del blocco agli aggiornamenti del firmware, una funzione particolarmente utile per chi desidera mantenere una specifica versione del sistema operativo ed evitare update automatici potenzialmente incompatibili con la propria configurazione.
Questa release include inoltre la versione 1.5.9 con una patch collegata a OLSC, pensata per risolvere il fastidioso problema del cosiddetto “cerchio che gira all’infinito” all’avvio dei giochi.
Il bug si manifestava in presenza di un profilo Nintendo obsoleto o di un account fittizio collegato tramite strumenti come linkalho, impedendo di fatto l’avvio corretto dei titoli. Con questa patch, l’esperienza di gioco torna stabile anche in queste condizioni particolari.
A completare l’aggiornamento, alcune patch sono state rinominate con denominazioni più intuitive e comprensibili, rendendo il log generato da sys-patch ancora più chiaro e leggibile.
Configurazione
Il sysmodule sys-patch presenta una semplice configurazione. Questo può essere modificato o aggiornato manualmente utilizzando l’overlay.
Il file di configurazione può essere trovato in /config/sys-patch/config.ini, se il file non esiste, il file verrà creato quando il sysmodule sys-patch viene eseguito.
[options]
patch_sysmmc=1 ; 1=(default) patch sysmmc, 0=don't patch sysmmc
patch_emummc=1 ; 1=(default) patch emummc, 0=don't patch emummc
logging=1 ; 1=(default) output /config/sys-patch/log.inim 0=no log
version_skip=1 ; 1=(default) skips out of date patterns, 0=search all patterns
Overlay
L’overlay può essere utilizzato per modificare le opzioni di configurazione e per vedere quali patch vengono applicate (se presenti).
- Unpatched – Significa che la patch non è stata applicata (probabilmente non trovata).
- Patched (verde) – Significa che è stato patchato da sys-patch.
- Patched (giallo) – Significa che è già stato patchato, probabilmente da sigpatches o da una creazione di un’atmosphère personalizzata.
Cosa viene patchato?
Ecco un breve riassunto di ciò che è stato patchato:
- fs
- es
- ldr
fs ed es necessitano di nuove patch dopo ogni nuova versione del firmware. ldr d’altra parte ha bisogno di nuove patch dopo ogni rilascio di una nuova versione di Atmosphère, ciò è dovuto al fatto che il servizio ldr è stato reimplementato da Atmosphère.
In particolare, nel firmware 10.0.0 è stato aggiunto un nuovo controllo nel firmware originale che richiedeva una correzione immediata. Atmosphère ha quindi introdotto questo stesso controllo, rendendo necessaria una nuova patch per quel firmware specifico.
Questa necessità di applicare nuove patch in modo specifico per ldr dopo ogni aggiornamento di Atmosphère è dovuta alla stretta integrazione tra Atmosphère e il firmware originale, garantendo la compatibilità e il corretto funzionamento del modulo ldr.
Come funziona?
Sys-patch utilizza una raccolta di modelli per individuare il pezzo di codice che deve essere corretto. Questo approccio consente di individuare le aree problematiche senza dover fare affidamento solo sugli offset, il che sarebbe inefficiente e richiederebbe aggiornamenti frequenti dopo ogni nuovo aggiornamento del firmware. L’utilizzo di modelli consente di individuare e correggere i problemi in modo più accurato.
Quando le patch vengono applicate all’avvio, il sysmod smette di funzionare, il che è normale poiché le modifiche vengono apportate per correggere i problemi.
Nonostante ciò, l’impronta di memoria del sysmod è estremamente piccola, utilizzando solo 16 kib in totale. La dimensione del file binario stesso è di soli ~50 kib, il che è un risultato notevole e dimostra l’efficienza del codice.
Questo significa che dovrei smettere di scaricare/usare le sigpatch?
È comprensibile che l’utente preferisca continuare a utilizzare le sigpatch attuali anziché passare alle sys-patch. Il motivo di questa scelta è la preoccupazione che, nel caso in cui il sysmodule sys-patch dovesse presentare dei problemi, potrebbe non essere risolto prontamente.
Se sto già usando sigpatch, ha senso usare anche questo?
Sì, in 2 casi di nicchia.
- Una nuova patch
ldrdeve essere creata dopo ogni aggiornamento di Atmosphère. A volte viene rilasciato un nuovo aggiornamento silenzioso di Atmosphère. Questo strumento correggerà sempreldrsenza dover aggiornare le patch. - La creazione di Atmosphère dal
srcrichiederà di generare una nuova patchldrper quella versione personalizzata di Atmosphère. Questo è abbastanza facile grazie agli script/strumenti pubblici che esistono là fuori, tuttavia sarà sempre possibile.
Inoltre, se dimentichi di aggiornare le tue patch quando aggiorni il firmware o l’Atmosphère, questo sysmod dovrebbe essere in grado di correggere tutto bene! quindi è bello averlo come ripiego.
Changelog
Un grande ringraziamento a @borntohonk per il suo ottimo lavoro.
- Aggiunto il blocco agli aggiornamenti del firmware.
- Versione 1.5.9 con patch relativa a OLSC, che risolve il problema del “cerchio di caricamento infinito” all’avvio dei giochi in presenza di un profilo Nintendo obsoleto o di un profilo Nintendo fittizio collegato (tramite linkalho).
- Rinominati alcuni nomi delle patch per renderli più intuitivi e comprensibili.
Download: sys-patch v1.5.9
Download: Source code sys-patch v1.5.9






![[Scena Ps3] Il ritorno di Facanferff sulla scena porta l’aggiornamento del plugin TMDb per Showtime](https://www.biteyourconsole.net/wp-content/uploads/FTBtFDf.jpg)
![[Scena Switch] Rilasciato SaltyNX v1.1.0](https://www.biteyourconsole.net/wp-content/uploads/SaltyNX-100x75.webp)
![[Scena DS/2DS/3DS] Rilasciato TWiLight Menu++ v27.19.0: Thanksgiving Release](https://www.biteyourconsole.net/wp-content/uploads/TwiLight.jpg)