Disponibile un primo aggiornamento per Vita Media Player, il lettore multimediale sviluppato dal developer SonicMastr per console PlayStation Vita e PlayStation TV.

L’aggiornamento si limita ad aggiungere il supporto per i sottotitoli esterni in formato SRT. Ora se il lettore multimediale rileva un file file SRT valido, questo verrà utilizzato prima dei sottotitoli software Timed-Text incorporati. I file SRT devono trovarsi nella stessa directory e avere lo stesso nome del file MP4 (come VLC).

Vita Media Player update for those who prefer SRT subtitles. If a valid SRT file is found, it will be used first before embedded Timed-Text soft-subs. SRT files have to be in the same directory and have the same filename as the original video (Like VLC) https://t.co/C09xQe5uOL

— Sonic (No, Not That One) (@BigBlackOniiSan) April 9, 2021

I file MKV non possono essere riprodotti, è possibile preservare i sottotitoli dei file MKV utilizzando l’applicazione Handbrake per convertirli in MP4 con sottotitoli con testo temporizzato. Funzionerà anche FFMPEG diretto.

[stextbox id=’info’]Nota: I menu sono basati su Eleven-MPV. Basta andare semplicemente sul file MP4 che si desidera riprodurre.[/stextbox]

Changelog v1.01 – PSVita Edition

• Aggiunto supporto per file SRT.

Changelog v1.01 – PSTV Edition

[stextbox id=’info’]Nota: Questa versione di Vita Media Player è pensata per l’uscita 1920×1088 della PSTV. Può essere utilizzato su una PlayStation Vita con Sharpscale.[/stextbox]

• Aggiunto supporto per file SRT.

[stextbox id=’info’]Nota: I file dei sottotitoli SRT dovranno essere rinominati esattamente come il file MP4 che si intende riprodurre. Ad esempio: video123.mp4 e video123.srt.[/stextbox]

Download: Vita Media Player v1.01 PSVita Edition

Download: Vita Media Player v1.0.1 PSTV Edition

Download: Source code Vita Media Player

Fonte: twitter.com