Il team FenixTM ha portato a termine la traduzione del quinto e ultimo episodio di Life is Strange, un finale con il botto per i ragazzi che hanno iniziato il loro viaggio proprio con questa avventura.
L’ultimo episodio ha visto il suo rilascio il 20 Ottobre, e sono bastati giusto tre settimane per la sua traduzione, ora aspettiamo con ansia il seguito confermato in forma non ufficiale da Alain Damasio uno dei co-fondatori della Dontnod Entertainment.
Ed ecco a voi la traduzione dell’episodio finale di Life is Strange. Si conclude così il progetto che ci ha fatti conoscere al pubblico, e che ci ha accompagnati per questi 10 mesi, 10 mesi di alti e bassi, di scelte popolari e impopolari.
10 mesi in compagnia di Max, Chloe e tutta l’allegra compagnia. 10 mesi che ci hanno aiutati a crescere anche come traduttori, soprattutto grazie al VOSTRO supporto.
Vogliamo che questo rilascio sia una festa, che non ci siano discussioni, ed abbiamo quindi deciso di rilasciare la traduzione sia con Installer che manuale, in modo da accontentare tutti.
Non abbandoniamo però Life is Strange, e, in mezzo agli altri progetti del team, cercheremo di ritagliarci del tempo per correggere il più possibile tutto ciò che abbiamo finora rilasciato.
Di seguito riportiamo i requisiti di sistema per poter giocare Life is Strange su PC, di certo non proibitivi, difatti bastano solo 2 GB di Ram.
Requisiti minimi
- Sistema operativo: Windows Vista.
- CPU: Dual Core 2.0GHz o equivalente.
- RAM: 2 GB.
- Scheda video: ATI o NVidia con 512 MB RAM (non raccomandato per le schede grafiche Intel HD).
- DirectX: 9.0.
- Hard Drive: 3 GB.
Raccomandati
- Sistema operativo: Windows 7.
- CPU: Dual Core 3.0GHz o equivalente.
- RAM: 2 GB.
- Scheda video: ATI o NVidia con 1024 MB RAM (NVIDIA GeForce GTX 260 o ATI HD 4890).
- DirectX: 9.0.
- Hard Drive: 3 GB.
Il prezzo per singolo episodio e di 4,99 euro, anche se volendo sarebbe possibile acquistare l’intera serie composta da 5 episodi al prezzo di 19,99 euro su Steam.
Se siete interessati nel rendere il gioco in lingua Italiana vi rimandiamo al sito del Fenix team nonché alla loro pagina ufficiale su Facebook.
